Культурному гостю, реперу Юнгмікуну добре живеться в одному пабі в Утсьокі, але потяг до півдня сильний.
– Приступаємо до роботи!
Лайті виконала написану нею реп-пісню під назвою *Smoke*. У перекладі з фінської це означає дім.
Для репера з Північної Лапландії дім – це набагато більше, ніж родинний будинок в Утсьокі, де він народився.
— Мій дім — Самі. «Самська мова настільки важлива для мене, що її можна назвати рідною», — каже він.
“Немає ні Хесе, ні Мякярі”
Це довгий шлях від центру уваги конкурсу талантів до найпівнічнішого муніципалітету Фінляндії.
Від Гельсінкі до Утсьокі на автомобілі більше 1200 кілометрів. За словами Лейта, це «відстань моста» до норвезького кордону. Доїхати можна за кілька хвилин.
Відключення електроенергії, яке почалося в листопаді, закінчиться лише наступного тижня.
В центрі села є пара заправок, паб, гриль, продуктовий магазин і готель.
До Рованіємі ходить один автобус на день. Якщо пізно, треба чекати поїздки до наступного дня.
– Немає ні Хесе, ні Мяккярі, але є природа, чисте повітря, тиша і риба, що піднімається з річки, – перераховує 20-річний Міхку Лаїті.
Жителів всього кілька тисяч і вони далеко один від одного. Тим не менш, усі знають один одного.
Коли Лайті з’явився на телевізійній програмі «Талант», яка шукає найяскравіших талантів Фінляндії, решта жителів села також визнали в ньому репера.
Якось він виїхав на машині з двору місцевого пабу. Поліція пішла за ним і зупинилася.
— Ти, очевидно, хотів перевірити, чи мені було весело. Коли він помітив мене, він сказав: \”Так, що тут з нашим талантом?\”
Слідами Айлу Вале та Амока
Він також хотів виступати своєю рідною мовою, північносаамською. З трьох саамських мов, поширених у Фінляндії, вона є найбільш поширеною.
Північносаамська також завжди була рідною мовою сім’ї Лайт.
– Я думав, що такої музики для Самі було створено небагато, або, принаймні, її не надто багато.
Пізніше тексти також були написані фінською мовою, тому що він хотів, щоб їх розуміли не ті, хто знає Самі. Водночас аудиторія розширилася.
Міхкку читає глибокий реп, але також і про Місячні черевики
Він хоче робити музику, яка змушує людей думати.
– Не завжди потрібно мати повідомлення, ви можете просто читати реп, тому що це весело.
Також рими пов’язані з північним побутом, звичними і важливими речами.
– Мої пісні розповідають про те, про що я в цей момент думаю – чому я?
Теми, знайомі з реп-музики, такі як модні автомобілі, вечірки та дорогий дизайнерський одяг, не цікавлять Юнгмі.
– Я ніколи не хотів зливатися з натовпом. Я з самого початку казав, що не хочу робити мейнстрімову музику.
Раптом він згадує і сміється, що в його власному виробництві є виняток.
– У мене також є одна пісня, де я кажу, що ти носиш *Guccis*, а я ношу *Kuomats*.
Хочу уточнити, що насправді фінські зимові черевики *Kuoma* не дуже підходять для роботи на оленях.
Болотний бункер затягується
Конкурс Talent Suomi пройшов до півфіналу.
Mihkku Laiti переодягнувся в лапландський костюм, gákti. Вона ретельно укладає шарф, срібні прикраси та пояс, а також зав’язує взуття зі шкіри північного оленя на щиколотках кольоровою декоративною стрічкою.
Він виконує свій реп *Suohpa*, або *Suopunki* фінською.
Цього разу більшість суддів уже не голосує за репера, і місце у фіналі втрачено.
Пізніше Лайті каже, що це було невелике розчарування, а незабаром відверто каже, що все «псувалося».
Міхкку Лайті брав участь у конкурсі талантів у березні 2021 року. Хоча він не переміг, конкурс привернув багато позитивної реклами та уваги в соціальних мережах.
– Якщо люди мали на увазі щось негативне, то вони мені не сказали, – каже він зараз.
Молодий хлопець, який читав реп в костюмі Лапіна в телевізійній програмі, для багатьох був чимось небаченим.
– Сподіваюся, я спонукав їх також пишатися своєю культурою.
Незабаром Лайт можна буде побачити і на великому екрані.
Головну зірку фільму трохи смішить ім’я Репера Aurora Borealis.
– Хоча з назви документального фільму дуже зрозуміло, про що йдеться.
Фільм описує етапи конкурсу талантів і життя Мікку Лайт в Утсйокі.
Його можна побачити в природі Лапландії, що веде оленів до вольєру, годує оленів у водосховищі, ловить рибу, створює музику на комп’ютері та читає реп.
Не всі саамі п’ють та інші хибні уявлення
Лайті вперше виступила перед публікою, коли їй було 3 роки, і так, вона також танцювала.
– Завжди автоматично думається, що саамський артист також може співати. Я теж це робив, коли був молодшим, але навіть не пам’ятаю, коли востаннє.
Саамський спосіб співу — лише один із стійких образів, пов’язаних із мешканцями півночі.
У Лайта був друг у селі, і він показав їй свій лапландський одяг. Для гостя стало несподіванкою те, що костюм не є повсякденним одягом саамів, а одягається лише в особливих випадках, наприклад на вечірках.
Лаїті також звик до історій про корінних жителів, які їздять верхи на оленях.
Іноді він сам бере участь в жарті, але в кінці завжди виправляє, що історії ні в якому разі не відповідають дійсності.
Рішення оленярів
Після початкової школи Мікку Лаїті навчався в саамській музичній академії. Минулого року він закінчив середню школу, а потім пройшов військову службу в Соданкюля.
Професія оленярства передавалася в родині від батька до сина.
– Батько сподівався, що я продовжу, але він ніколи не тиснув ні на мене, ні на моїх братів.
– Це фізично важка робота, і не кожному це під силу. Ось що мене захоплює.
Хлопець каже батькові, що їде вчитися на південь. Батько, що навчання – це добре.
“Для маленької людини з Утсьокі Оулу – велике місто”
Міхкку Лаїті щойно переїхав з Утсьокі до Оулу. Навчання з економіки торгівлі розпочнеться наступної осені.
Також ми працюємо над альбомом власної реп-музики.
Він каже, що хоче побачити світ і те, що він може запропонувати, окрім оленярства, і: «життя для того, щоб жити, ви повинні отримати від нього максимум».
Зміни були нелегкими.
– В Оулу я вже пережив багато хвилювань-стресів. Коли доводиться йти в Prisma, це теж стрес.
Він підрахував, що Nelostieä може проїхати 10 кілометрів на Utsjoki за той же час, що й кілометр в пробці Oulu до найближчого продуктового магазину.
– Для маленького хлопця з Утсьокі Оулу також є великим місцем. Люди щільно скупчені один до одного. Я звик, що куди б ти не їхав, все бачиш темно і похмуро.
Потім каже те, що вже було:
– Я все ще не впевнений, чи хочу я бути тут, чи мені варто повернутися. Можливо, я стану оленярем, майбутнє не висічене в камені.
— Так, мій дім на півночі.
Батько Нійла каже, що завжди можна повернутися до оленів.
*Прем’єра репера Aurora Borealis відбудеться на фестивалі документального кіно DocPoint у Гельсінкі 31 січня 2023 року.*