Культурному гостю, рэперу Юнгмикуну хорошо живется в одном пабе в Утсйоки, но тяга к югу сильна.
– Давайте приступим к делу!
Лайти исполнила написанную ею песню в стиле рэп под названием *Smoke*. В переводе с финского это слово означает “дом”.
Для рэпера из Северной Лапландии дом – это гораздо большее место, чем семейный дом в Утсйоки, где он родился.
– Мой дом Сами. Саамский язык настолько важен для меня, что его также можно назвать домом, — говорит он сейчас.
“Нет ни Хесе, ни Мяккяри”.
Это долгий путь от центра внимания конкурса талантов до самого северного муниципалитета Финляндии.
На машине от Хельсинки до Утсйоки более 1200 километров. По словам Лайта, это «расстояние моста» до норвежской границы. Вы можете доехать туда за несколько минут.
Отключение электроэнергии, начавшееся в ноябре, закончится только на следующей неделе.
В центре села есть пара заправок, паб, гриль, продуктовый магазин и гостиница.
В Рованиеми ходит один автобус в день. Если уже поздно, вам придется ждать поездки до следующего дня.
– Нет ни Хесе, ни Мяккяри, а есть природа, чистый воздух, тишина и рыба, поднимающаяся из реки, – перечисляет 20-летний Михкку Лаити.
Жителей всего несколько тысяч и они далеко друг от друга. Тем не менее, все знают вещи друг друга.
Когда Лаити появился в телепрограмме Talent, которая ищет самые яркие таланты Финляндии, остальные жители деревни также узнали в нем рэпера.
Однажды он выехал на своей машине со двора местного паба. Полиция последовала за ним и остановилась.
– Вы, очевидно, хотели проверить, получил ли я удовольствие. Когда он заметил меня, он сказал: «Да, что здесь с нашим талантом?»
По следам Айлу Вале и Амока
Он также хотел выступать на своем родном языке, северносаамском. Из трех саамских языков, на которых говорят в Финляндии, на нем говорят больше всего.
Северносаамский также всегда был родным языком семьи Лаит.
– Я думал, что такой музыки для Сами сделано не так много, или, по крайней мере, ее не слишком много.
Позже тексты песен были также написаны на финском языке, потому что он хотел, чтобы их понимали люди, не знающие саами. При этом аудитория расширилась.
Mihkku читает глубокий рэп, но также о лунных туфлях
Он хочет делать музыку, которая заставляет людей думать.
– Вам не всегда нужно иметь сообщение, вы можете просто читать рэп, потому что это весело.
Рифмы также связаны с северным бытом, привычными и важными вещами.
– Мои песни рассказывают о том, о чем я думаю в этот момент – зачем я?
Темы, знакомые по рэп-музыке, такие как модные автомобили, вечеринки и дорогая дизайнерская одежда, не интересуют Юнми.
– Я никогда не хотел сливаться с толпой. Я с самого начала сказал, что не хочу делать мейнстримовую музыку.
Внезапно он вспоминает и смеется, что в его собственной постановке есть исключение.
– Еще у меня есть одна песня, где я говорю, что ты носишь *Гуччи*, а я ношу *Куоматы*.
Хочу уточнить, что на самом деле финские зимние сапоги *Kuoma* не очень подходят для работы на оленях.
Болотный бункер затягивается
Конкурс Talent Suomi вышел в полуфинал.
Михкку Лаити переоделся в лапландский костюм, гакти. Она аккуратно расправляет шарф, серебряные украшения и пояс, а туфли из оленьей шкуры завязывает на щиколотках красочной декоративной лентой.
Он исполняет свой рэп *Suohpa* или *Suopunki* по-фински.
На этот раз большинство судей больше не голосует за рэпера, и место в финале упущено.
Позже Лаити говорит, что это было небольшое разочарование, и вскоре, откровенно говоря, он «заебался».
Михку Лаити участвовал в конкурсе талантов в марте 2021 года. Хотя он и не выиграл, конкурс получил много положительной рекламы и внимания в социальных сетях.
– Если люди и имели в виду что-то негативное, они мне не сказали, – говорит он сейчас.
Молодой человек, читающий рэп в костюме Лапина в телепрограмме, для многих был чем-то беспрецедентным.
– Надеюсь, я также призвал их гордиться своей культурой.
Вскоре Лайт можно будет увидеть и на большом экране.
Главную звезду фильма немного забавляет имя Рэпер из Aurora Borealis.
– Хотя из названия фильма очень понятно, о чем идет речь.
В фильме рассказывается об этапах конкурса талантов и жизни Михкку Лайта в Утсйоки.
Его можно увидеть в природе Лапландии, который гонит оленей к загону, кормит оленей в лесу, ловит рыбу, сочиняет музыку на своем компьютере и читает рэп.
Не все саамы пьют и другие заблуждения
Лаити впервые выступила перед публикой, когда ей было 3 года, и да, она тоже танцевала.
– Всегда автоматически считается, что саамский артист тоже умеет петь. Я тоже делал это, когда был моложе, но я даже не помню, когда в последний раз.
Саамская манера пения — лишь один из устойчивых образов, связанных с жителями севера.
В деревне у Лайт была подруга, и он показал ей свою лапландскую одежду. Для гостя стало неожиданностью, что костюм не является повседневной повседневной одеждой саамов, а носится только в особых случаях, например, на вечеринках.
Лаити также привык к рассказам о коренных народах, едущих верхом на оленях.
Иногда он сам принимает участие в розыгрыше, но в конце всегда поправляет, что рассказы никоим образом не соответствуют действительности.
Решение оленевода
После начальной школы Михку Лаити учился в Саамской музыкальной академии. В прошлом году он окончил среднюю школу, а затем прошел военную службу в Соданкюля.
Профессия оленеводов передавалась в семье от отцов к сыновьям.
– Отец надеялся, что я продолжу, но никогда не давил ни на меня, ни на моих братьев.
– Это физически тяжелая работа, и не каждый может с ней справиться. Вот что меня восхищает.
Мальчик говорит отцу, что едет учиться на юг. Отец, что учеба – это хорошо.
“Для маленького человека из Утсйоки Оулу – большое место”
Михкку Лаити только что переехал из Утсйоки в Оулу. Изучение экономики торговли начнется следующей осенью.
Мы также работаем над альбомом нашей собственной рэп-музыки.
Он говорит, что хочет увидеть мир и то, что он может предложить, помимо оленеводства, и: «жизнь для того, чтобы жить, ты должен извлечь из нее максимум».
Изменения были непростыми, ничего, кроме.
– В Оулу я уже пережил много тревог-стрессов. Когда приходится ехать в Prisma, это тоже стресс.
Он подсчитал, что Нелостия может проехать 10 километров по Утсйоки за то же время, что и километр по пробке в Оулу до ближайшего продуктового магазина.
– Для маленького парня из Утсйоки Оулу тоже большое место. Люди плотно сбиваются в кучу. Я привык к тому, что куда бы ты ни ехал, везде темно и мрачно.
Потом говорит то, что уже было:
– Я до сих пор не совсем уверен, хочу ли я быть здесь или мне следует вернуться. Может быть, я стану оленеводом, будущее не предопределено.
– Да, мой дом на севере.
Отец Ниила говорит, что всегда можно вернуться к оленям.
*Премьера фильма «Рэпер северного сияния» состоится на фестивале документальных фильмов DocPoint в Хельсинки 31 января 2023 года.*