“Лицар Синьої Бороди” нарешті представлений у скандинавській прем’єрі в Кокколі – режисер: родина вважає, що адаптація поважає дух Чапліна

людина на сцені
“Лицар Синьої Бороди” не втрачає своєї актуальності і сьогодні, хоча вперше фільм був показаний 75 років тому.

Вистава за п’єсою Чарлі Чапліна готувалася для Коккольського міського театру понад два роки. Маєток Чапліна мав особливі вимоги до міського театру, в тому числі і до акторського складу.

Ця історія вже була одного разу поставлена в Німеччині, коли восени 1997 року з нею виступив ансамбль *Berliner Ensemble*.

Навесні 2022 року маєток Чапліна надав міському театру Коккола права на постановку сценічної версії фільму 1947 року.

двоє чоловіків пліч-о-пліч, один проходить повз іншого
До постановки було докладено чимало зусиль. Сцена, що обертається, забезпечує рух на сцені, цифрове освітлення створює біржову атмосферу, а також є жива гра наживо.

“Вшановуючи Чапліна”

Активна підготовка до проекту тривала рік.

З Кокколи принаймні сценарій вистави, фотографії головного актора, рекламні матеріали, декорації та костюми були надіслані до маєтку Чапліна у Швейцарії.

– Відповідь прийшла лише через кілька днів після того, як наш величезний пупок пішов, – каже Луукконен.

*Послухайте, як режисер Юха Луукконен розповідає про створення Рітарі Сінібарра в Кокколі. Репортер Кає Комулайнен:*

Права на виконання мали кілька специфічних вимог.

— Месьє Верду мав грати чоловік, а його жертв — жінка. Крім того, визначено кількість хвилин використання оригінальної звукової доріжки фільму. Зображення та логотип *Roi Export Company* повинні з’являтися в маркетингових матеріалах.

Маєток приймав усе, що туди надсилали.

«Вони вважали, що це чудово за духом і з повагою до Чапліна», — каже Луукконен.

Перший Чаплін без бродяги

*Ritari Sinibarta* або англійською *M–onsieur Verdoux* — один із найважливіших фільмів у кар’єрі Чапліна.

Це був перший фільм Чапліна без легендарного героя Бродяги.

У 1948 році «Лицар Синя Борода» також був номінований на «Оскар» за найкращий сценарій. Фільм вважається однією з найкращих робіт Чапліна, серед іншого, через його сильний соціальний посил.

– *Лицар Синя Борода* — це опис руйнівної сили цинізму, озлобленості та насильства, породженого відчаєм. Крім того, критика надмірного капіталізму яскраво висвітлюється у виставі, розмірковує Луукконен.

У ролях: Юха Лаґстрем

«Це був навчальний досвід і виклик», — каже Лаґстрьом.

На думку Лагстрьома, Рітарі Сініборода – це чудова роль, оскільки вона дозволяє грати в багатьох різних жанрах.

– У головного героя багато різних ролей. Він працює зі своєю родиною зовсім по-іншому, ніж жінки, каже Лаґстрьом.

чоловік за партою розмовляє по телефону
Персонаж пана Верду – справжній лебідь. Роль змінюється в залежності від того, з ким він розмовляє.

На думку Лагстрема, багатошаровість головного актора захоплює. У реальному житті було б неможливо діяти, як мсьє Верду.

— Або звідки ти це знаєш. Якщо людину стиснути дуже сильно, то вона може вдатися до екстремальних вчинків, захищаючи себе та свою родину.

Теми п’єси темні. Його жанр — чорна комедія, і підкреслює важливість поваги та прийняття відмінностей. Мета — знайти світло надії в безнадійному майбутньому.

Інвестиції в сценічні декорації були спрямовані на

У Кокколі сцена міського театру побудована для обертання. Легко змінити місце і час.

Цифровість включена в біржові курси, спроектовані на стінах. Вогонь і світло також можна знайти в різних формах.

– Мені подобається, що в театральному гуртку є виклики. Тому завжди потрібно піднімати планку трохи вище, — каже режисер Юха Луукконен.

*Обговорити тему можна до неділі, 20 листопада, до 23:00*