Певний зліпок острології був створений більше ста років тому. Це стало правдою на десятиліття. Syypää — література початку 20 століття.
Образ Остроботнії та певного роду національного характеру створено в літературі початку ХХ століття – і цей образ мав вплив протягом тривалого часу.
Воно все ще визначає Остроботнію, незважаючи на те, що образ, поданий літературою, розвивався протягом десятиліть.
Остроботнія тут означає історичну Південну Остроботнію, тобто нинішні провінції Остроботнія та Південна Остроботнія
Картина, подана літературою, надовго стала правдою.
– Коли створений образ достатньо повторюється, він стає правдою, і ми починаємо так себе поводити, – констатує Орренмаа.
Від ідеалізації до критики
– Найвідомішим героєм справді є Антті Туурі, який зміг взяти під свій контроль Остроботнію під виглядом історії, соціальної критики та гумору. Орренмаа вважає, що навіть його найновіша книга — чудовий погляд на Остроботнію.
Сьогодні північна література різноманітна, а теми також часто універсальні.
Сучасна література описує Остроботнію без підкресленого вихваляння та ідеалізації, односторонньої зліпки чи, з іншого боку, критики та гіркоти.
– Жанр жахів або антиутопія настільки потужні, що вкорінений у них фундаменталізм не може проникнути. Але це одна перспектива. У них ми більше не використовуємо характер Остроботнії і не чіпляємося за нього, розмірковує Орренмаа.
Остроботська література жива і здорова
Орренмаа вважає, що останні кілька років були золотим віком остроботнської літератури.
«Польськість все ще є сильною темою, не обов’язково основною, але побічною», — каже Орренмаа.
Мені також цікаво читати регіональну літературу. Орренмаа очолює коло читання літератури Остроботнії майже десять років, і цьому не видно кінця.
– Я починав це як експеримент дев’ять років тому і думав, що можу пару років почитати елементарну літературу, але ми завжди читаємо. Пояснення полягає в тому, що так багато можна прочитати як фінську художню літературу, каже Орренмаа.
Те ж саме відзначено при розподілі Остроботнської літературної премії.
— Зараз це достаток. Якщо дивитися на період останніх двох років, було 80 книжок з Остроботнії, які відповідали критеріям, художня література, каже Орренмаа.