Вовк, який бродив у Бйоркебю, повернувся у вівторок увечері після того, як тварину вигнали з поселення. Останнім заходом поліції є дозвіл на застрел вовка.
У вівторок вовк, якого вже вигнали в Björköby, Raippaluoto, повернувся вже того ж вечора. Тепер постало питання про те, в який момент вбивство вовка стає актуальним.
– Треба враховувати всі можливі обставини, а згідно із Законом про поліцію вбивство тварини, яка становить небезпеку для людей, є крайнім заходом, – зазначає Аппель.
Апель описує байдужість вовка, про який йдеться, незважаючи на спроби його відігнати, як нетипову поведінку для хижака.
Згідно з повідомленням поліції, на першу спробу вигнання вовк відреагував слабо. Зрештою тварина втекла з житлового кварталу.
Після вівторка ввечері нових спостережень за вовком не було.
Історія є перекладом статті в Svenska Yle Österbotten: Polisen om vargen i Björköby: «Alla sävägä sävää ska beaktas»