Співпраця з американським модельєром закінчилася гірко – натовп нью-йоркського Тижня моди мимоволі побачив фінське мистецтво

Матті Пієтарі Ярвінен зв’язався з американським дизайнером одягу через соціальні мережі. Це стало початком дискусії про авторське право, яка тривала кілька місяців.

– У мене трохи тремтять руки, – каже Ярвінен.

Ярвінен чекав на цю коробку більше двох місяців. У пакунку, надісланому зі Сполучених Штатів, міститься майже все, що залишилося від дивного клубка, який тягнеться вже кілька місяців.

У коробці з’являється барвиста блузка, і Ярвінен на мить втрачає дар мови.

– Повернулася якась віра в людство. Мені доведеться спробувати це.

Про що саме йдеться?

Дерев'яний стілець має картонну коробку з адресами.  На задньому плані палітри малюнків і нога людини, що сидить у кутку з різнокольоровими кросівками.
Після місяців очікування Матті Пієтарі Ярвінен отримав посилку зі Сполучених Штатів. Адреси в посилці розмиті, щоб захистити вашу конфіденційність.

Зв’яжіться з нами в соціальних мережах

Матті Пієтарі Ярвінен продає своє візуальне мистецтво, наприклад, у формі NFT. Мартінес купив одну з робіт Ярвінена.

NFT розшифровується як *non-fungible token*. NFT — це технологія криптовалюти, яка стосується цифрової колекційної «валюти», такої як витвір мистецтва чи картина.

– Купуючи NFT, покупець отримує цифрову копію твору. Він не отримує права користувача, вони залишаються у художника, пояснює Ярвінен.

Художній розпис художника Матті-Пієтарі Ярвінена у його майстерні.
Картина художника Матті Пієтарі Ярвінена.

Через деякий час стався сюрприз: Мартінес надіслав Ярвісену ескіз сорочки в соцмережі з надрукованим на ньому своїм мистецтвом.

— Я йому сказав, що він не має до нього доступу. Він розумів, що після покупки NFT він також отримав права на роботу, каже Ярвінен.

Каже, що уточнював це питання з дизайнером і той надіслав йому юридичний текст для роз’яснення авторських прав. Зрештою Мартінес, здавалося, прийняв позицію Ярвінена з цього приводу.

Картини художника Матті-Пієтарі Ярвінена в його майстерні.
Картини Матті Пієтарі Ярвінена в його майстерні. Яскраві кольори та контрасти часто повторюються в роботах Ярвінена.

Роботи, представлені на Тижні моди

Мартінес все ще продовжував працювати над своєю колекцією. У вересні вона представила одяг з мистецтвом Ярвінена на Тижні моди в Нью-Йорку на показі, організованому журналом Anastasia.

– Він людина дії, – констатує Ярвінен.

За його словами, на цьому етапі вони ще працювали за згодою, і Ярвінен заздалегідь знав, що роботи будуть представлені на тижнях моди.

Тиждень моди в Нью-Йорку проходить щороку в лютому та вересні і є однією з найбільших модних подій у світі.

Yle бачив обмін повідомленнями між Мартінесом і Ярвіненом. Зв’язок триває кілька місяців.

Yle зв’язався з Мартінесом через соціальні мережі. Судячи з його відповіді, здається, що вони розлучилися. З повідомлення, надісланого Мартінесом, видно, що він не хоче коментувати подробиці справи і розчарований діями Ярвінена.

Художній розпис художника Матті-Пієтарі Ярвінена у його майстерні.
Картина художника Матті Пієтарі Ярвінена в його майстерні.

Ім’я було відсутнє

За словами Ярвінена, вони уклали неофіційну угоду про те, що Мартінесу буде дозволено виготовити партію одягу з одинадцяти одиниць для продажу.

— Тоді все пішло більше. У нього була ідея, що своїми роботами він виведе художників на перший план. Однак цього не сталося, принаймні в соцмережах, тому що там ніде не було прочитано мого імені.

За словами Ярвінена, Мартінес не розумів, що не так. Дизайнер одягу вважав, що це добре, що мистецтво Ярвінена демонструється на великих модних заходах.

– Це чудова річ. Це просто не принесе мені користі, якщо моє ім’я ніде не згадується.

За словами Ярвінена, він сподівався лише на те, щоб його ім’я було оприлюднено, а не на отримання фінансової вигоди від співпраці.

Візуальний художник Матті-Пієтарі Ярвінен у своїй студії в Коуволі.
Матті Пієтарі Ярвінен каже, що не має наміру доводити суперечку між ним і Мартінесом до суду.

Останній елемент

Ярвінен каже, що пізніше Мартінес попросив його намалювати вовка для благодійного аукціону. Незабаром після цього Ярвінен каже, що бачив зображення вовка, надруковане на шматку одягу. Це була остання крапля.

— Моє ім’я більше ніде не фігурувало. Я не на тижнях моди, щоб дивитися, чи згадують десь моє ім’я. Моя єдина реальність – це те, що я бачу в соціальних мережах, – каже Ярвінен.

Він каже, що співпраця дуету припинилася, коли Мартінес не погодився на письмову угоду, яку вимагав Ярвінен щодо умов співпраці.

За словами Ярвінена, більшість зображень одягу на основі мистецтва Ярвінена були видалені з соціальних мереж Мартінеса після завершення співпраці. Кілька згадок про них все ще можна знайти в соціальних мережах Мартінеса.

Художня картина художника Матті-Пієтарі Ярвінена та жакет, виготовлений із принтом тієї ж роботи.
Зліва – картина художника Матті Пієтарі Ярвінена, надрукована на куртці модельєра.

Припинення співпраці стало полегшенням для Ярвіса. Тим не менш, це теж дратує.

«Я певною мірою розчарований тим, як це пройшло», — каже Ярвінен.

Зрештою, залишилася лише картонна коробка з різнокольоровою кофтою всередині. Ярвінен купив у Мартінеса загалом три предмети одягу. Двоє, що залишилися, ще в дорозі.

– Між людьми часто виникають гроші. Він, безперечно, також непогана людина, каже Ярвінен.

Явище існує

Художники зв’язалися з Kuvasto через запити, які вони отримали. Kuvasto – це організація, яка захищає авторські права для художників у сфері візуального мистецтва.

«Митці дивуються, як їм до цього підійти», — каже Нільссон.

За його словами, мистецтво у форматі NFT є об’єктом авторського права так само, як і інші твори.

– Комерціалізація мистецтва у формі NFT не позбавляє митця економічного та морального права на власну роботу.

За словами Нільссона, це явище говорить і про сферу мистецтва на міжнародному рівні. Законодавство про авторське право було гармонізовано таким чином, що його основні принципи є узгодженими в усьому світі. Однак законодавство не визнає NFT як окремий спосіб використання роботи, каже Нільссон.

За його інформацією, авторські права на мистецтво у форматі NFT розглядалися в суді принаймні у Великій Британії та Китаї, але не у Фінляндії. Матті Пієтарі Ярвінен каже, що зараз не передає справу до суду.