Три готелі на продаж у Крістінанкаупунзі – власники сподіваються, що нові фабрики приваблять покупців

Продаж готелів виявився складним. Всі три готелі будуть збережені, оскільки попит на проживання в Крістінанкаупунґу існує цілий рік.

Наразі на продаж у Крістінанкаупунзі виставлено три готелі: Alma, Leila та Hotel Kristina.

– Тенденція така, що у нас багато підприємців на пенсії. У якийсь момент вони теж хочуть насолоджуватися життям на пенсії.

Агентство з розвитку бізнесу міста Крістіінанкаупункі готувалося до нинішньої ситуації протягом багатьох років.

За словами Ір’яли, у них є проект з іншими девелоперськими компаніями в Остроботнії, де вони думають про те, що повинен робити підприємець, коли він хоче продати, купити або змінити компанію.

– Ми готові. Ми пропонуємо дуже гарний матеріал і коучинг, а також організовуємо навчання для підприємців, – каже Ір’яла.

Пошук покупців може тривати роками

– Продаж не відбудеться за пару тижнів, а, ймовірно, пройде пару років, поки знайдеться хороший покупець.

– Ми пару років намагалися продати готель. Були зацікавлені кандидати на покупців, але фінансування є проблемою, оскільки банки посилили видачу кредитів, каже Рухіайнен.

І Рухіайнен, і Вілен все ще сподіваються, що покупець знайдеться.

«Я вірю, що в південній Фінляндії є хтось, хто хоче змінити кар’єру і йому досить «білячого колеса», — каже Вілен.

Ділові мандрівники цілий рік

За словами Аско Вілена, зараз гарний час для продажу, оскільки в Крістійнанкаупункі відкривається кілька заводів, і це збільшує тиск на житло.

Протягом зимових місяців майже всі гості готелю Wilén є мандрівними працівниками, наприклад, монтажниками вітрових турбін.

– Потрібні туристичні працівники цілий рік. У цьому районі активно ведеться бізнес і будівництво.

Навіть якщо рентабельність готелів знаходиться на досить хорошому рівні, все одно може бути важко знайти покупців, які готові прийняти спосіб життя готельєра маленького міста.

– Це фактично 24 години на добу і сім днів на тиждень. Ви не можете просто сидіти і чекати, поки щось станеться, каже Вілен.

За словами Анжелік Ір’яла, генерального директора Business Kristiinankaupunki, було б важливо зберегти всі існуючі готелі в місті через розвиток туризму та можливе промислове зростання.

*Стаття є адаптованим перекладом тексту редактора Yle Österbotten Юхо Тейра* *Tre hotell till salu i Kristinestad – hotellägare hopmas att nya industrietableringar ska locka köpare**. У перекладі використовувався штучний інтелект, але редактор перевірив переклад.*