Tove Jansson привернув невеликі продажі в Кімоно – Моумін Діаге, народжені в Японії, будуть аукціоновані

/ Культура

Tove Jansson привернув невеликі продажі в Кімоно – Моумін Діаге, народжені в Японії, будуть аукціоновані

Tove Jansson
Tove Jansson з ляльками Моміна в 1950 -х роках. Муміни особливо любили японців, які зробили персонажів анімаційним серіалом без дозволу.

Геландер продає малюнки Тува Янссона на онлайн -аукціоні. Малюнки були створені в Токіо, коли Янссон відвідав фінську дипломатичну родину.

Каталог продажів аукціону Helander має дев’ять мобільних креслень. Слід малюнків ніжний, але впізнаваний. Мумін, деякі персонажі японських нарядів. Маленький мій носить кімоно та японський наряд у Моумі.

Зображення малювання Тува Янссона, який представляє троль Мумі в японському вбранні.
Малюнок Муо, який, мабуть, має японський ітуру. Підписаний малюнок запропоновано 1600 євро на аукціоні.
Зображення малювання Тува Янссона, який продається на аукціоні. На малюнку зображено персонаж NIPRU з мішечком кенгуру в шлунку та невеликим соском там.
Дивно, але NIPSU має трохи вії в мішку кенгуру. Початкова ціна на малюнок Тува Янссона на аукціоні становить 1500 євро.

Мумії в швидкій Японії

Джарі Херкьонен каже, що Тов Янссон і Тууліккі Піетіля поїхали до Токіо з телекомпанією, яка зробила японську анімацію. Компанія запропонувала заплатити подружжю рейс до Токіо, але фіни хотіли подорожувати країною по країні. Вони приготували Японію поїздом через Росію. З Токіо дует продовжував принаймні до США та Мексики.

Аніматори японської телевізійної компанії були захоплені Муміном і захопили їх як персонажів у своїх анімаційних серіях, не переговорувавши Янссона заздалегідь.

* Серія Мумін (Мумін)* використовувала персонажів, створених Янссоном та середовищем як вихідну точку, але Муміни значно змінилися.

Tove Jansson заборонив продаж серії за межами Японії.

За словами Джарі Херкьонена, поїздка до Токіо була узгоджена через переговори про авторські права в цій серії.

Пізніше Моміни були зроблені декількома анімаціями в Японії, європейських країнах та в Радянському Союзі. Найвідоміший японський -дюп * Серія Moomin Valley * була випущена в 1990 році.

Фото малюнка Тува Янссона для аукціону, з маленьким моїм кімоно.
Маленький продає позу для носіння кімоно. На аукціоні було запропоновано малюнок, підписаний Тувом Янссоном.

Вечеря у фінському будинку

Коли Ріятта Хоркенен запросила фінських художників до її будинку на вечерю, все протікало, як завжди. Спочатку вони їли, а потім перейшли на каву у вітальні. У цей момент п’ятирічний -сім’я -ввечері стрибнув на диван і більше не зосереджувався на дебатах.

Тов Янссон попросив дістати ручки та папір. Він почав малювати Моміни для Ярі, щоб заспокоїти ситуацію.

– Я пам’ятаю, що дитячі книги Янссона *, які потікали б Nyyt * і подібне ввечері, – каже Джарі Херкенен.

Тож Муміни були знайомими персонажами. Коли Янссон і П’єлла пішли, мати родини зняла малюнки з гаю і зробила картини в кімнатах Ярі та найближчої сестри Маріко.

Зараз настав час, коли креслення продовжиться в подорож, і вони будуть продані на аукціон до 9 березня. Деякі креслення колись були запозичені для художнього музею Атенума Тува 100 -річчя виставки Янссона в 2014 році. Цього року персонажам Мумін виповниться 80 років.

*Виправлено 3.3. о 10.10 Назва японської серії Moomin і пов’язана з Moomin Chararcters у серії.*