Номінанти Finlandia з дитячої та юнацької літератури пригоди з кашею та дива про мурах

На премію Finlandia з дитячої та юнацької літератури претендують шість творів. Розмір премії становить 30 000 євро.

Номінанти на премію Finlandia з дитячої та юнацької літератури.  дошка.
Ці шість книжок номіновано на премію Finlandia з дитячої та юнацької літератури.

Фінська книжкова фундація оголосила шість кандидатів на цьогорічну премію Finlandia з дитячої та юнацької літератури. У цій статті представлені роботи та міркування приймальної комісії.

Ось номінанти:

Катя Баргум, ілюстрація Дженні Лукандер: Myrornas rekordbok / Книга записів мурах (Förlaget / Teos), переклад Віри Анцало

Як випливає з назви, дитяча книжка про світ мурах. Книга відповідає на багато дивовижних питань. Дивно лише те, що у світі існує понад 12 000 видів мурах.

Журі особливо привернув мурашиний гумор та влучні приклади, які викликають відчуття радості пізнання та відкриття.

Обкладинка Книги записів мурахи.  На малюнку зображена мураха на вершині розетки.
Книга дає вам багато інформації про мурах.

Софія Шанфро, ілюстрація Аманда Шанфро: Giraffes hjärta är ovanligt stort / Серце жирафа надзвичайно велике (Schildts

це фантастична історія про тугу та бажання бути коханим таким, яким він є. Книга про Вегу, яка живе на острові жирафів і сумує за своєю матір’ю. Для комфорту він має купу уявних тварин.

Згідно з дошкою, між фантазією та реальністю виникають захоплюючі зв’язки.

Обкладинка Жирафового серця - книга незвичайного розміру.  Велике ширяюче серце, на якому, немов на острові, знаходиться місто.  Восьминіг та інші риби у воді.
Автори книги – брати і сестри.

Саара Кекаляйнен, ілюстрація Реетти Німенсіву: Вальпурі та небезпечна ранкова каша (Таммі)

Вальпурі — маленька дівчинка, її ворог — каша, яку батько подає їй на сніданок. Пригода починається з повсякденної рутини, ядром якої є битва між Валпуром і кашею.

це перша книга із серії Вальпурі. Друга частина теж вже вийшла.

Відбіркову комісію вразив діалог між образом і словом. «Чи кашу коли-небудь описували з такими нюансами», — запитує журі.

Обкладинка книги «Вальпурі та небезпечна ранкова каша».  На малюнку ескіз дівчини біля ранкової каші.
Серія Valpuri вже отримала продовження.

Reetta Niemelä, ілюстрація Katri Kirkkopelto: Black Moon Inn (Children’s Center)

почати нову фантастичну серію. Головний герой Саймі Салапер і його батько-ветеринар створюють лікарню для диких тварин у таємничій корчмі. У книзі теми збереження природи перемішані з міфологією.

І Німеля, і Кірккопелто раніше були номіновані на премію Finlandia з дитячої та юнацької літератури.

На думку конкурсної комісії, він відновлює традицію роману-казки. «Кожна картина викликає бажання затриматися, але ви також повинні продовжувати читати історію».

На обкладинці книги Black Moon Inn зображено будинок із привидами, а на передньому плані — дитина, комаха та фігура з капелюхом, можливо, кролик.
Black Moon Inn — початок серіалу.

Маріша Расі-Коскінен: Fallen (WSOY)

розповідає про трьох молодих людей, які випадково пов’язані разом. Молоді люди шукають напрямок свого життя у світі, де все не так, як здається спочатку.

Ви можете послухати як.

Відповідно до відбіркової комісії, він майстерно побудований, а його розповідь приголомшливо контрольована.

Маріша Расі-Коскінен: Fallen, обкладинка книги.
Маріша Расі-Коскінен вже один раз вигравала Фінладію.

Ellen Strömberg: Vi ska ju bara Cykla förbi / Давайте просто переживемо це (Schildts

Роман для юнацтва розповідає про останню весну середньої школи та двох найкращих, які живуть у маленькому містечку, де майже нічого не відбувається. Однак дівчата спраглі пригод і почуття закоханості. Роман про дружбу, самовизначення та пошук кордонів.

На думку Раада, Стрьомберг правдоподібно і смішно зображує життя підлітків. «Робота показує, як це – хотіти величезну суму, навіть якщо ти не зовсім впевнений, чого хочеш».

Обкладинка книги: давайте просто пропустимо це.
Головні герої книги багато циклюють.

Завтра, у четвер, буде оголошено номінантів Фінляндії на художню літературу.

Переможці дитячої та юнацької літератури та інших премій Finlandia будуть оголошені в середу, 30 листопада. Церемонію нагородження дивіться на Ylen TV1 та Areena з 19:00.

Читачі також можуть проголосувати за свого фаворита на сторінці Finlandiaprófjot.fi.