Туризм

Природа Естонії більше відрізняється від природи Фінляндії, ніж ви могли б подумати, каже гід – ці п’ять речей, які ви могли не знати про нашу сусідню країну

Туризм в Естонії оговтується від коронакризи, а фіни повернулися до свого улюбленого місця. Для багатьох Естонія схожа на туристичний натовп старого міста, але природа Естонії, наприклад, може здивувати фіна.

На передньому плані пляжна трава, на задньому плані або в кінці перешийка невеликий острівець із пташиною вежею.  На горизонті лісистий острів Егна.
Природа Естонії більше відрізняється від природи Фінляндії, ніж можна подумати, каже екскурсовод. На передньому плані картини — пляжна трава, на задньому — невеликий острівець із пташиною вежею. На горизонті видно лісистий острів Егна біля Таллінна.

Природа Естонії більше відрізняється від природи Фінляндії, ніж ви могли б подумати, каже гід – ці п’ять речей, які ви могли не знати про нашу сусідню країну Читати далі »

Суперечка про ведмедя спустошила календар підприємця мисливського туризму та каюти в останню хвилину – Metsästätäjäliitto також сподівається на більш довгострокову практику дозволів

За словами Метсагаллітуса, регіональний економічний ефект від полювання на ведмедів у Кайнуу минулого року склав майже 500 000 євро. За словами туристичного підприємця, мисливський туризм має міжнародний потенціал.

Матті Айкіо спостерігає за рухами свого собаки під час відкриття полювання на ведмедів у Куусамо.
Полювання на ведмедів заморожено в деяких районах Кайнуу та Північної Карелії через скарги на ліцензії. Це засмучує підприємців, які отримують дохід від мисливського туризму. На архівному знімку показано початок полювання на ведмедів у Куусамо два роки тому.

Суперечка про ведмедя спустошила календар підприємця мисливського туризму та каюти в останню хвилину – Metsästätäjäliitto також сподівається на більш довгострокову практику дозволів Читати далі »

Мер міста Кемі пропонує розмістити театр у будівлі колишнього банку

У Кемі було досліджено реконструкцію двох різних просторів для використання театру. Пропозицію мера розгляне міська рада, яка збереться на позачергове засідання у понеділок.

Будівля колишньої Ощадбанку, яка використовується для театру.
У будівлі, призначеній для постійного розміщення театру, колись був банк. Альтернатива має менше місця для паркування, ніж у зв’язку з будівлею снігового замку.

Мер міста Кемі пропонує розмістити театр у будівлі колишнього банку Читати далі »

Страх перед коронавірусом зруйнував плани фінів на відпочинок – тепер ми наважуємося бронювати зимові поїздки на південь до наступної весни

Турагентства вже повним ходом продають південні канікули наступної зими, коли з літаків скасовано вимоги до носіння масок і зменшено обмеження на приліт. Улюблені напрямки майже ті ж, що й раніше.

Людина стрибає з трибуни в море.
Тенеріфе на Канарських островах – одне з улюблених місць відпочинку на сонці фінів.

Страх перед коронавірусом зруйнував плани фінів на відпочинок – тепер ми наважуємося бронювати зимові поїздки на південь до наступної весни Читати далі »

Великі події та висока ціна на паливо відбиваються на туризмі – літом у кемпінгах все одно задоволені

Цього літа було менше туристів, ніж минулого року, повідомляють у кемпінгах Остроботнії.

Husvagnar på ett campingområde.
Влітку караванери могли довше залишатися в одному кемпінгу. (ілюстрація)

Великі події та висока ціна на паливо відбиваються на туризмі – літом у кемпінгах все одно задоволені Читати далі »

Король лісу заманює туристів на сафарі-автобус у пустелі – мало хто з фінів розуміє, наскільки жаданий лось

Лапландська сафарі-компанія перетворила полювання на лосів у прибутковий бізнес. Багато туристів хочуть познайомитися з найбільшим наземним ссавцем Європи, але лише деякі організовують тури.

П’ятеро молодих голландців незворушно дивляться у вікно мікроавтобуса, що рухається посеред темного лісу Тервола. Група заплатила сотні євро за нічну екскурсію, щоб побачити короля фінського лісу, лося.

Але лось дозволяє собі чекати. Ніхто не може точно знати, де зараз ховається дика лісова тварина. Та все ж водій впевнений, що лосів побачать. Туристам дали гарантію.

Червоний мікроавтобус їздить лісовими дорогами та кінтупатами Кяткяваара. Ми вирушили в дорогу лише трохи раніше дев’ятої вечора, тому що серпневі сутінки – найкращий час, щоб побачити носорогів.

У ліс пішки не йдеш, а весь час пересуваєшся на машині, звук якої для лося нейтральний.

Центральноєвропейці люблять лосів: «Вражаюче видовище»

Туристична компанія Lapland Welcome вже 25 років організовує сафарі на лосів бонга, але більшість місцевих жителів досі не знають про цю послугу. Сафарі орієнтовані на туристів, які хочуть побачити найбільшого наземного ссавця Європи.

У Терволалі операція виявилася прибутковою: з травня по вересень туристи стікаються в ліси чи не щодня. За літо встигають відвідати приблизно 600 клієнтів.

Вісім чоловіків стоять перед червоним мікроавтобусом.  В руках у юнаків біноклі.  Один із чоловіків у зеленому жилеті для сафарі-гіда розмовляє з молодими людьми, піднявши руки вгору.
Важливою частиною сафарі є обмін інформацією про природу Фінляндії та її тварин. Тут ми зупинилися, щоб оглянути весакос, з’їдених лосем.

Король лісу заманює туристів на сафарі-автобус у пустелі – мало хто з фінів розуміє, наскільки жаданий лось Читати далі »